ኖኽ ኢስት ደር ፍሪደን ኒኽት ቬረን

Die traditionalelle Friedensbewegung zeigt, dass sie nach wie vor eine kraftvolle Stimme in gesellschaftlichen Debatten ist und in der heutigen Zeit sogar neue Impulse erhält. Reiner Braun፣ Mitglied des Organizationsteams፣ sprach rope von einer “Revitalisierung” der Bewegung።

ከ40.000 በላይ Menschen nahmen an einem Sternmarsch teil, der von drei verschiedenen Sammelpunkten zur Siegessäule in Berlin führte. Die Atmosphäre war friedlich, aber dennoch von einer kraftvollen Dringlichkeit geprägt. Hier versammelten sich Frauen und Männer, Jung und Alt, Die wussten, worum es geht und was auf dem Spiel steht.

Hinter der bundesweiten Mobilisierung für diese Friedensdemonstration am Tag der Deutschen Einheit stand ein großer Kraftakt፣ insbesondere in dieser politisch polarisierten Zeit። Die Organisator*innen haben Es geschafft, eine Brücke über die politischen Lager hinweg zu schlagen. Bei der Abschlusskundgebung sprachen ታዋቂ Vertreterinnen und Vertreter unterschiedlicher Parteien፣ darunter Gesine Lötzsch (MdB፣ Die Linke)፣ Ralf Stegner (MdB፣ SPD)፣ ፒተር ጋውዌለር (ሲኤስዩ) እና ሳህራ ዋገንክነክት (ኤምዲቢ፣ ቢኤስደብሊው)። Die zentrale Botschaft war klar: Um Frieden zu schaffen oder zumindest das Schlimste zu verhindern, müssen kissennene Stimmen aus allen politischen Lagern zusammenkommen.

አሌይን ሾን ዳፉር፣ ዳስ ዲይ ኦርጋኒስተር*ኢንነን ዲሴ ሽዊሪጌ አውፍጋቤ ገሜኢስተርት ሀበን፣ ሙስ ማን ኢህነን ክሩንዝቸን ዊንደን። Ob die politische Breite der Bewegung letztlich zur Mobilisierung beigetragen hat oder hinderlich war – angesichts der heutigen Tendenz, sich reflexartig abzugrenzen und Andersdenkende auszugrenzen – bleibt offfen und sollte auchent nicht dasrite seed

Die Friedensbewegung hat das Maximale herausgeholt, was in der heutigen Zeit an friedensbewegten Menschen auf die Straße zu mobilisieren ist. Dennoch können die Friedensbefürworter*innen sicher sein, dass sie breite Unterstützung in der Bevölkerung haben። እነዚህ ቀናት በ Straße zeigt ላይ ትልቅ ቦታ ላይ አይደሉም, እነሱ ቀድሞውኑ በአረንጓዴ ውስጥ ናቸው.

በ zwei zentralen Punkten herrschte unter allen Rednerinnen እና Rednern Einigkeit፡ Die Ablehnung der Stationierung von US-Mittelstreckenwaffen በዶይሽላንድ

Mit Ausnahme des Sozialdemokraten Ralf Stegner, der offensichtlich einen Balanceakt zwischen der Unterstützung für eine Friedenspolitik und der Loyalität zu Bundeskanzler Olaf Scholz zu vollziehen versuchte, was ihm miss grngündlich. Gleich zu Beginn seiner Rede stellte er klar, dass es Richtig sei, die Ukraine in ihrer Selbstverteidigung zu unterstutzen, und rechtfertigte damit die Waffenlieferungen. Diese Aussage ዉርዴ ጄዶች ላውስታርክ ሚት ቡህሩፈን ኲቲየርት። Als er später wiederholte, dass Deutschland alles tun müsse, um die Sicherheit Israels zu gewährleisten, half auch der Appell der Moderatorin Wiebke Diehl nicht mehr, dass man sich trotz unterschiedlicher Meinungen Zuhören Müsse. Die Versammelten hatten schlicht no Geduld mehr, dieselben Argumente zu hören, die täglich von den Mainstreammedien verbreitet werden.

Lob erhielt Stegner hingegen von CSU-Urgestein Peter Gauweiler, der anmerkte, dass Stegner es in dieser Situation deutlich schwerer habe als er selbst, und ihm Respekt zollte. "Wir bräuchten mehr Stimmen im Bundestag፣ die sich in diese Richtung äußern", fügte Gauweiler hinzu።

Gauweiler Sorgte mit seiner Rede für Erstaunen und Begeisterung im Publikum። "ዊር ሲንድ ሴይት ኢኒገር ዘይት ዳበይ፣ ኢይን ቨርስፕሬቸን ዙ ብሬቸን፣ ዳስ ማን አል ዳስ ግሩንዱንግስቨርስፕረቸን ደር ቡንድስዌር በዘይችነን ካን፡ ስትሪትክራፍቴ ኑር ዙር ላንድስቨርቴዲጉንግ አዉፍዙስተለን፣" betonte er. "Wenn die Bundeswehr den ersten Schuss abgibt, hat sie ihren Auftrag verfehlt," zitierte Gauweiler den früheren Ministerpräsidenten Franz Josef Strauß anlässlich dessen 70. Geburtstags zur Rolle der Bundeswehr.

Gauweiler erinnerte daran፣ dass die Regierung Kohl sich geweigert hatte፣ auch nur einen einzigen Bundeswehrsoldaten – selbst unter UN-Blauhelmen – nach Jugoslawien zu schicken። Seit den 1990er Jahren, so Gauweiler weiter, führe Deutschland jedoch Kriege außerhalb der Landesverteidigung, angeblich "für unsere Werte". Die Bilanz dieser Einsätze sei verheerend፡ Die Nutzlosigkeit Dieser Kriege stehe in einem umgekehrten Verhältnis zu den hohen Opferzahlen. በዴን ዌስትሊቸን ክሪገን ሰይት 1999 ዓ.ም. ሲኢን über eine Million Menschen ums Leben gekommen.

ሚት ደር አውሴጅ "ሪችተር ዊስሰን፣ ዳስ ማን አዉች ሚት ዴር ዋህረይት ሊገን ካን። Das gilt auch für die Europäische Union. Sie war als Fundament für ganz Europa gedacht und nicht als Bodenteiler einer neuen Spaltung und Brüssel weiß am besten, dass es nicht Richtig ist, die Schuld an der Vorgeschichte dieses Konflikts nur einer Seite anzulastenent, bracht weiß die Doppelmoral für viele Anwesende auf den Punkt.

Auch Sahra Wagenknecht sprach Stegner ihren Respekt aus, hier gesprochen zu haben, fügte jedoch hinzu, dass die SPD unter Scholz und Pistorius sicherlich nicht Teil der Friedensbewegung sei. “Ich bin Jedoch froh über jede Stimme በዴር SPD፣ die sich für einen anderen Weg ausspricht። Wir brauchen diese Stimmen, damit die Linie von Scholz, Pistorius und anderen, die blind das tun, was ihnen in Washington vorgegeben wird, nicht fortgeführt wird."

Wagenknecht ging zudem auf den Tag der Wiedervereinigung ein, an dem die Demonstration stattfand, und dankte Michail Gorbatschow, der die Wiedervereinigung und den Umbruch in ganz Osteuropa ermöglicht hatte። “ዳይ ሶውጀቱንዮን ዞግ ኢህረ ትሩፐን ዙሩክ፣ ኦህነ ዳስ ኢይን ሹስ ታማኝ እና ኦህኔ ዳስ ማን ሲ ዳዙ ዝዊንገን ኮንቴ። Sie reichte die Hand zum Frieden።"

Sie stellte jedoch auch die Frage፡ “ዎ ስቴሄን ዊር ሄውተ፣ ድሬይሰግ ጃህሬ ስፓተር? ዊደር ኢን ኢነር ዌልት፣ በ Flammen steht ይሞታሉ – im Nahen Osten droht ein großer Krieg፣ በ ደር ዩክሬን ውስጥ ቶብት ሴይት ዝዋይይንሃልብ Jahren ein schrecklicher Konflikt፣ der sich zu einem großen europäischen Krieg ausweiten könte.

Besonders empört zeigte sie sich über die mögliche Stationierung von US-Mittelstreckenraketen በዶይሽላንድ። "Uns wird erzählt, das sei normal und es gebe keinen Grund zu protestieren. “ሜይን ጎት፣ ዳስ ኢስት ዶች ዋህንሲን!”

በሪችቱንግ አዉሴንሚኒስቴር አናሌና ቤርቦክ፣ ዲ ዳስ ዋህለርገብኒስ በኦስትደዩችላንድ አልስ ሲቸረሃይትሪሲኮ ቤዘይችኔት ሃቴ፣ Sagte Wagenknecht: nd das eigentliche sicerheitsrisiko für UNSer Land"

Auch wenn die Friedensbewegung heute nicht wie 2003 gegen den Iraqkrieg eine Million Menschen auf die Straße bringt, bedeutet das nicht, dass sie nicht tief in der Bevölkerung verankert ist. Der Einsatz lohnt sich, wie der Donnerstag eindrucksvoll gzeigt ባርኔጣ. ዴር ፍሬደን ist noch nicht verren.

ፎቶዎች በReto Thumiger, Pressenza